台版 转自 动漫之家论坛



图源：不息不止



录入：喵巴克



校对：小说狂人、学生哥



「哥哥，首领是什么？」



那已经是——十多年前的久远记忆了。



那天我也跟儿时玩伴并肩坐在枝头上，眺望著展现在眼前的村落。



村里最高的杉树顶端附近是我们最喜欢的地方，也是专属于两人的特等座，我们没有让任何人知道。



「首领是指村里最强的忍者喔。」



坐在旁边的少年狼吞虎咽地吃著柿子回答。



……虽然现在关系剑拔弩张，但当时我把他当哥哥一样崇拜。由于家就住在隔壁，印象中我总是跟著他背后跑。因为对方早三天出生的关系，尽管年纪相同，我还是称他为「哥哥」。



「我说云雀啊，首领怎么了吗？」



「爸爸叫我要『立志成为首领』，这是为什么呢？」



「那是因为你很有潜力呀。」



「不过首领是村里最强的忍者对吧？那不就得变得比哥哥和爷爷还强吗？我办不到啦……」



我双手紧握著自己的柿子叹了口气，就这样注视著笼罩在晚霞中的村子。



从那个地方总是能看到美丽的夕阳。那片绯红、朱红及暗红是我内心深处最原始的景象……如今闭上眼睛，我也能清楚回想起这个宝贵的容身之处。



「别担心，云雀。我也认为你很有潜力。只有你一个人能跟上我修行的步调呢。」



「…………」



「我的修行量可是正常的一倍之多喔？连弥助大叔都叫苦连天，直呼自己办不到呢。」



「弥助先生不是大叔啦。他才二十岁耶。J「是不是大叔并非取决于年龄，而是长相啦。」



「弥助先生真可怜……」



「总之，你有那个天份。我说的话准没错。」



……虽然很高兴能被称赞，但我其实一点头绪也没有。



我只是想跟「哥哥」在一起而已，所以才会死命地进行同样的训练。



如同少年所言，我大概确实具备了身为忍者的素质。回想起来，我跟他的关系之所以会产生变化——主要是因为意识到这点的关系。



「不过，既然云雀立志成为首领的话……那你就是我的『堆手』了。」



「你是说对手吗？」



经我这么指正，少年点点头击掌说「没错，就是那个」。



从以前开始，他就特别爱用大陆的语言。我从小便听说遥远的西方有片比日本大上数十倍的陆地……而那里存在著可怕的「龙妖」。



「哥哥也想当首领吗？」



「是啊。我就是为了这个目的才修行的。」



「为什么想当首领呢？」



「因为我想成为最强的忍者。」



「为什么想成为最强的忍者呢？」



「因为我想当首领啊。」



「为什么要当首领？」



「当然是因为我想成为最强的……」